เจาะลึกแรงงานเมียนมาร์ดับ ขณะหนี ต.ม.เกาหลี

เจาะลึกแรงงานเมียนมาร์ดับ ขณะหนี ต.ม.เกาหลี

ต.ม.เกาหลี

 

เมื่อวันที่ 30. ก.ย. ที่ผ่านมา นายโคโค่ (นามแฝง อายุ 29 ปี )
ขึ้นมาบนเวทีพร้อมสวมแว่นตากันแดดเพื่อเล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
กับเพื่อนชาวเมียนมาร์ (อายุ 27 ปี) ของเขาที่พังกระโดดลงมาจากบริเวณ
ก่อสร้างและเสียชีวิตขณะที่หลบหนีเจ้าหน้าจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (ต.ม.)
และนั่นนำมาซึ่งการชุมนุมที่ กวังฮวามุน เพื่อระลึกและบอกกล่าวถึงการจากไปของ
แรงงานเมียนมาร์คนนี้ เป็นการเคลื่อนไหวที่ต้องการสื่อไปให้ถึงกระทรวงยุติธรรม
เพื่อสืบหาการเสียชีวิตของนาย ถั่นซอเท โดยการชุมนุมได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม
ที่ผ่านมา ณ บริเวณ Bupyeong Station Square โดยความคิดเห็นของนายโคโค่ได้รับ
การแปลโดยนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนชื่อ โซโมตู

 

ต.ม.เกาหลี

“ผมเองก็เป็นผู้ลี้ภัยที่ผิดกฎหมาย แต่ที่นี่ช่างเต็มไปด้วยอันตราย แต่นั่นก็ไม่สำคัญหรอก
เพราะเพื่อนผู้บริสุทธิ์ของผมได้ตายลงไปนี่สิ และยังมีอีกตั้งหลายคนที่ไม่รู้จะตายวันตายพรุ่ง
ในอนาคต ถ้าผมบอกพวกคุณ นั่นจะยิ่งทำให้ทุกคนกลัวมากขึ้น แต่ยังไงผมก็จะบอก

เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม นายโคโค่ เห็นเหตุการณ์ที่นาย ถั่นซอเท ตกลงมาจากหน้าต่าง
มันเหมือนว่าเขาโดนล้อมรอบไปด้วยแก๊งอะไรซักอย่าง

 

ต.ม.เกาหลี

ตอนที่ผมทานอาหารกลางวันที่โรงงาน
“วันนี้เป็นไก่นิ!” “ดูน่าอร่อยเนอะกินเยอะ ๆ เลยล่ะกัน “
พวกเราได้ยินเสียงเหมือนมีการต่อสู้กันข้างนอกโรงอาหาร… ตอนแรกคิดว่ามีการต่อสู้ระหว่างคนงานจีน
แต่ไม่ใช่ มีผู้ชายเข้ามาในโรงอาหาร พอพวกเขาเข้ามาได้ก็ล็อกประตูทันที

“ต.ม. มาโว้ย! วิ่ง!!” นายโคโค่นั่งอยู่ข้างหลังประตูมองย้อนกลับไป เห็นชาย 3 คน
สวมเครื่องแบบอย่างเป็นทางการ ส่วนอีก 5 คนสวมชุดพลเรือนยศใหญ่
และอีกคนหนึ่งกำลังถ่ายทำวิดีโอ

 

 

ต.ม.เกาหลี

โคโค่และ ถั่นซอเท ออกวิ่งหนีสุดชีวิต

โคโค่ วิ่งไปที่โกดังร้านอาหาร แต่ ถั่นซอเท วิ่งไปที่หน้าต่าง
เมื่อโคโค่หันมา ก็เห็น ถั่นซอเท พยายามวิ่งหนีออกไปทางหน้าต่าง
แต่ทางเจ้าหน้าที่ได้ควบคุมเขาโดยเกาะขาของเขาไว้ และพยายามล็อคขาไม่ให้
เขากระโดดแต่กลับพลาดท่า ถั่นซอเท ร่วงลงด้านล่าง

นั่นคือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น!

อา … ด้านล่างนั่นมีแต่เหล็กทั้งนั้นเลยนะ …

ถั่นซอเท ตกลงไปด้านล่างที่ความสูง 8 เมตร

 

ต.ม.เกาหลี

หลังจากการตกไซต์งานของ ถั่นซอเท หัวหน้ากลุ่มคนงานเพิ่งนึกได้ว่า
มีเพื่อนร่วมงานหายไปคนหนึ่ง “เฮ้ มีอีกคนหนึ่งหายไปไหน”
“เดินไปๆ อย่าพูดมาก” โคโค่ได้ยินเสียงเจ้าหน้าที่พูดแบบนั้นขณะโดนควบคุมตัวไป
พวกเขาปล่อยเพื่อนของเขาที่ร่วงลงไปไว้แบบนั้นโดยไม่สนใจ

หลังจากนั้นก็มีเจ้าหน้าที่ตามไปเช็คแล้วโทรเรียกรถพยาบาลมานำตัวเขาไป
โรงพยาบาล หลังจากเพื่อนตกลงมากว่า 30 นาทีแล้ว
หลังจากการรักษาตัวที่โรงพยาบาลเป็นเวลา 17 วัน ถั่นซอเท ก็จากไป
ด้วยอาการสมองตาย

 

ต.ม.เกาหลี

อย่างไรก็ตามคำอธิบายจากทางกระทรวงดูจะแตกต่างออกไป

“พวกเราเรียก 119 ทันทีที่เราพบว่ามีคนตกลงมา” เจ้าหน้าที่กล่าว

“มันเหมือนหนังคนละม้วนเลยนะ แต่เราก็ไม่สามารถตรวจสอบหลักฐานได้”
โซโมตูนักเคลื่อนไหวสิทธิมนุษยชนกล่าว

 

 

ต.ม.เกาหลี

กระทรวงยุติธรรมกล่าวว่า “ส่งเสริมให้มีการวางระบบรักษาความปลอดภัยไว้บริเวณหน้าต่า
งเพื่อเสริมความปลอดภัยและหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุของแรงงานข้ามชาติ”
“ไม่ใช่เพื่อความปลอดภัยหรอก” โคโค่กล่าว จู่ๆ มีคน 5 คนวิ่งเข้ามา แรงงานคนนั้นวิ่งไปทางหน้าต่าง
แล้วก็ร่วงตกลงไปจากทางหน้าต่าง แล้วก็เสียชีวิตต่างหากล่ะ

 

ต.ม.เกาหลี

เจ้าหน้าที่กระทรวงกล่าวว่ามันไม่มีทางเลือกอื่น พวกเขาจำต้องปราบปรามตามหน้าที่ แต่กลับโดนข้อกล่าวหา
เรื่องใช้ภาษาหยาบคาย และการใช้ความรุนแรงโดยเจ้าหน้าที่ และเจ้าหน้าที่กล่าวว่า “ฉันสาบานได้เลย
ว่าไม่ได้พูดหยาบคายในทำนองนั้นเลย” เพราะกฎหมายระบุไว้ว่า “ห้ามล่วงละเมิด หรือมีการเลือก
ปฏิบัติต่อชาวต่างชาติแต่อย่างใด “

 

ต.ม.เกาหลี

ปริศนาอีกประการหนึ่งคือสาเหตุของการเสียชีวิตของ ถั่นซอเท ที่ถูกระบุว่า “ฆ่าตัวตาย”
แม้ว่าการสืบสวนกำลังอยู่ระหว่างการดำเนินการที่สถานีตำรวจกิมโป แต่สาเหตุของการสืบสวนยังไม่ชัดเจน
จากข้อมูลในอดีตพบว่ามีแรงงานต่างชาติเสียชีวิตแล้ว 10 คนจากการโดนไล่ล่าปราบปราม ตั้งแต่ปี 2008
แต่ไม่มีผู้ใดในกระทรวงยุติธรรมที่ถูกลงโทษทางวินัยเลย

รัฐบาลเกาหลียังกล่าวอีกว่าจะเร่งดำเนินการปราบปรามเรื่องแรงงานที่ผิดกฎหมายต่อไป

 

ต.ม.เกาหลี

CR = media today